Description

এডমন্ড হিলারি এভারেস্টের চূড়ায় পা রাখা প্রথম মানুষ। অবিশ্বাস্য হলেও সত্যি, পরবর্তীতে ট্রাক্টরে চড়ে দক্ষিণ মেরু অভিযানে বেরোনো একদল অভিযাত্রীকে তিনি নেতৃত্ব দিয়েছেন—আবার গঙ্গা নদীর উত্তাল জলরাশির উপর দিয়ে জেটবোট চালিয়ে সফলতার সাথে সম্পন্ন করেছেন সাগর থেকে আকাশে পৌঁছার দুঃসাহসিক যাত্রা।সেই মানুষটি এবার প্রথমবারের মতো নিয়ে এসেছেন তাঁর দীর্ঘ জীবনের রোমাঞ্চকর সফরের গল্প। তবে এড হিলারিকে চেনার জন্য শুধু এটুকু তথ্য নিতান্তই অপ্রতুল। সহযাত্রী তেনজিং নোরগেকে সঙ্গী করে যেদিন তিনি হিলারি স্টেপ পেরিয়ে এভারেস্টের শীর্ষে প্রথমবারের মতো মানুষের পদচিহ্ন এঁকে দিয়েছেন, সেদিন থেকেই খ্যাতি তাঁর পিছু নিয়েছে। নিজের দুনিয়াজোড়া খ্যাতির জন্য তিনি সবসময় হিমালয়ের কাছে ঋণী বোধ করেছেন। সেই ঋণ শোধ করতে নেপালের দুর্গম পর্বতাঞ্চলে শুরু করেছেন বিস্তৃত উন্নয়ন কার্যক্রম। এর আওতায় হিমালয়ের বিভিন্ন অঞ্চলে সুবিধাবঞ্চিত লোকেদের জন্য একের পর এক স্থাপন করেছেন অসংখ্য স্কুল, ক্লিনিক, এয়ার স্ট্রিপ এবং সেতু।

তাঁর সক্রিয় অংশগ্রহণে এবং একাগ্রতায় সময়ের সাথে সাথে এই কার্যক্রমের ভিত যেমন মজবুত হয়েছে, তেমনি লক্ষণীয়ভাবে বেড়েছে কাজের পরিধি।তাঁর মতো অভিযাত্রীকে কূটনৈতিকের ভূমিকায় বেমানান লাগলেও রাজনীতির জগতেও ছিল দীপ্ত পদচারণা। ভারত, পাকিস্তান, নেপাল এবং ভুটানে নিউজিল্যান্ডের রাষ্ট্রদূত হিসেবে তাঁর কৃতিত্বের স্বীকৃতি স্বরূপ মহারাণীর কাছ থেকে ‘অর্ডার অফ গার্ডার’ সম্মাননা পেয়েছেন। এছাড়াও রাষ্ট্রীয় সম্মাননা হিসেবে নিউজিল্যান্ডের পাঁচ ডলারের নোটে স্থান পেয়েছে তাঁর হাস্যোজ্জল মুখ।হিলারির সাথে ওতপ্রোতভাবে জড়িয়ে আছে কিংবদন্তী পর্বতারোহী এরিক শিপটনের নাম।

বরফ আর তুষারে হিলারির দক্ষতা শিপটনের নজরে পড়ার পর থেকেই তাঁর ভাগ্যের চাকা ঘুরে যায়—পরবর্তীতে শিপটনের সাথে হিমালয়ে বেশ কিছু দুঃসাহসিক অভিযানে সঙ্গী হওয়ার সুযোগ হয়। এরই ফলশ্রুতিতে শিপটন হিলারিকে সামিল করে নেন ১৯৫৩ সালের ব্রিটিশ এভারেস্ট অভিযানে। বাকিটা ইতিহাস…দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগে নিউজিল্যান্ডের গড়পড়তা মধ্যবিত্ত পরিবারের মূল্যবোধ এবং কড়া শাসনে বেড়ে ওঠা লাজুক স্বভাবের এক ছেলের দুনিয়াজোড়া খ্যাতি পাওয়ার এই গল্প হার মানায় রূপকথাকেও।‘ভিউ ফ্রম দ্য সামিট’ বইটি মানব সক্ষমতার সীমাকে নিরন্তর ছাড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টায় লিপ্ত একজন মানুষের সুচিন্তিত এবং অকপট স্মৃতিচারণের ফসল, এটি এমন এক মানুষের গল্প যাকে পুরো দুনিয়া ভালোবেসে মনের গভীরে স্থান দিয়েছে।

ভিউ ফ্রম দ্য সামিটস্যার এডমন্ড হিলারি
অনুবাদ: দেবাশীষ বল
মুখবন্ধ: মুহম্মদ জাফর ইকবাল
প্রচ্ছদ: মো: রকিবুল আহসান
প্রকাশক: অদ্রি
মুদ্রিত মূল্য: ৭০০ টাকা